Filmographie

Photographies

Publications

Périodiques

Programmes

Affiches

Page d’accueil » Collection numérique » Filmographie » Présentation du film

Filmographie

LES FIANCEES


(2003)- Réalisation: VOULGARIS PANTELIS
Titre Original:
LES FIANCEES
Τίτλοι με λατινικούς χαρακτήρες:
NYFES

Année de Production:
2003
Réalisateur:
VOULGARIS PANTELIS
Genre:
LONG METRAGE, HISTORIQUE, SOCIALE, DRAMATIQUE

Scénario:
KARYSTIANI IOANNA

Directeur de la Photographie:
ARVANITIS GIORGOS
Montage:
GIANNOPOULOS TAKIS
Ingénieur du son:
PAPADIMITRIOU NIKOS
Scénographe:
KATSIKIS DIMITRIS
Costumier:
NATHENA EVA, ZARIFIS DAMIANOS
Musique:
///SPANOUDAKIS STAMATIS/SPANOUDAKIS STAMATIS - STERGIOU GIORGOS - ZACHMANIDI IRIS//PANAGIOTOU THESIA//SPANOUDAKIS STAMATIS - DOUKAS NIKOS/
///SPANOUDAKIS STAMATIS/SPANOUDAKIS STAMATIS - STERGIOU GIORGOS - ZACHMANIDI IRIS//PANAGIOTOU THESIA//SPANOUDAKIS STAMATIS - DOUKAS NIKOS/
///SPANOUDAKIS STAMATIS/SPANOUDAKIS STAMATIS - STERGIOU GIORGOS - ZACHMANIDI IRIS//PANAGIOTOU THESIA//SPANOUDAKIS STAMATIS - DOUKAS NIKOS/
///SPANOUDAKIS STAMATIS/SPANOUDAKIS STAMATIS - STERGIOU GIORGOS - ZACHMANIDI IRIS//PANAGIOTOU THESIA//SPANOUDAKIS STAMATIS - DOUKAS NIKOS/
///SPANOUDAKIS STAMATIS/SPANOUDAKIS STAMATIS - STERGIOU GIORGOS - ZACHMANIDI IRIS//PANAGIOTOU THESIA//SPANOUDAKIS STAMATIS - DOUKAS NIKOS/
///SPANOUDAKIS STAMATIS/SPANOUDAKIS STAMATIS - STERGIOU GIORGOS - ZACHMANIDI IRIS//PANAGIOTOU THESIA//SPANOUDAKIS STAMATIS - DOUKAS NIKOS/
///SPANOUDAKIS STAMATIS/SPANOUDAKIS STAMATIS - STERGIOU GIORGOS - ZACHMANIDI IRIS//PANAGIOTOU THESIA//SPANOUDAKIS STAMATIS - DOUKAS NIKOS/
///SPANOUDAKIS STAMATIS/SPANOUDAKIS STAMATIS - STERGIOU GIORGOS - ZACHMANIDI IRIS//PANAGIOTOU THESIA//SPANOUDAKIS STAMATIS - DOUKAS NIKOS/
///SPANOUDAKIS STAMATIS/SPANOUDAKIS STAMATIS - STERGIOU GIORGOS - ZACHMANIDI IRIS//PANAGIOTOU THESIA//SPANOUDAKIS STAMATIS - DOUKAS NIKOS/
///SPANOUDAKIS STAMATIS/SPANOUDAKIS STAMATIS - STERGIOU GIORGOS - ZACHMANIDI IRIS//PANAGIOTOU THESIA//SPANOUDAKIS STAMATIS - DOUKAS NIKOS/
///SPANOUDAKIS STAMATIS/SPANOUDAKIS STAMATIS - STERGIOU GIORGOS - ZACHMANIDI IRIS//PANAGIOTOU THESIA//SPANOUDAKIS STAMATIS - DOUKAS NIKOS/
///SPANOUDAKIS STAMATIS/SPANOUDAKIS STAMATIS - STERGIOU GIORGOS - ZACHMANIDI IRIS//PANAGIOTOU THESIA//SPANOUDAKIS STAMATIS - DOUKAS NIKOS/
///SPANOUDAKIS STAMATIS/SPANOUDAKIS STAMATIS - STERGIOU GIORGOS - ZACHMANIDI IRIS//PANAGIOTOU THESIA//SPANOUDAKIS STAMATIS - DOUKAS NIKOS/
///SPANOUDAKIS STAMATIS/SPANOUDAKIS STAMATIS - STERGIOU GIORGOS - ZACHMANIDI IRIS//PANAGIOTOU THESIA//SPANOUDAKIS STAMATIS - DOUKAS NIKOS/

Synopsis:
En 1922, un photographe américain rentre dans sa patrie, en prenant la mer depuis Smyrne. Ils voyagent sur le transatlantique avec environ 700 grecques qui vont aux Etats-Unis pour se marier. Le photographe va tomber amoureux d’une jeune fille de Samothrace, leur relation cependant est vouée à être condamnée la fin du voyage.

Maquillage:
/ALEXAKI FANI/ALEXAKI TAMPOSI FANI/, ZAFEIROPOULOU EVI
Interprétation Musicale:
GKOUVENTAS KYRIAKOS ()
TSIAMOULIS CHRISTOS ()
KATSIGIANNIS ANDREAS ()
()
Paroles des Chansons:
///SPANOUDAKIS STAMATIS/SPANOUDAKIS STAMATIS - STERGIOU GIORGOS - ZACHMANIDI IRIS//PANAGIOTOU THESIA//SPANOUDAKIS STAMATIS - DOUKAS NIKOS/
Chanteur:
IRONTINA
Danseurs:
RAZ REVEKA, , GIANNAKOU LIANA, , , , , BLACK NANCY
Ingénieur du Son:
KOLOKOUSIS THYMIOS
Directeur de Production:
IAKOVIDIS GIANNIS, KEFALAS KOSTAS, /////LAMPROPOULOS KOSTAS/PATSAS GIORGOS//LAMPROPOULOS NIKOS//LAMPOPOULOS KOSTAS//LAMPRIDIS ALEKOS//LAMBROPOULOS KOSTAS/
Expert Collaborateur:
SCORSESE MARTIN, LEVIN SHIRA


Production:
ALCO FILMS, K.G. PRODUCTIONS, CAPPA DEFINA PRODUCTIONS
Producteur:
DE FINA BARBARA, DOUGAS TERRY , VOULGARIS PANTELIS

Coproduction

:
GOBOS VALERIE, LEVIN SHIRA, (CGF)CENTRE GREC DU FILM, ODEON, CL PRODUCTIONS, ALPHA TV, LEXICON FACTORY , FILMNET, EURIMAGES COUNCIL OF EUROPE, SINEGRAM S.A., MOUZAKI DESPOINA, , RAY-GAVRAS MICHELE

Interprétation:
LEWIS DAMIAN
CHARALAMPIDOU VICTORIA
FERREOL ANDREA
SAOULIDOU EVI
KATALEIFOS DIMITRIS
BERKOFF STEVEN
INGLESI EIRINI
//PROTOPAPPA MARIA/PAPOULIA EVELINA//PANOUSIS TZIMIS/
KOUZNETSOVA LIZA
//MAKRIS GIORGOS/VAKIS DIMITRIS//ARVANITIS THANASIS/
DAMANI OLGA
ANDREADAKI EVANGELIA
///TOTSIKAS GIANNIS/CHARALAMPIDIS GIANNIS//KANELIS THANOS//PEZAS ALEXIS/
KALAROGLOU STAVROS
FAKIS GIANNIS
PONTIKAKIS ALEXANDROS
ANAGNOSTOPOULOU MARINA
SKOURLI KATERINA
ARVANITIS ANDREAS
KARACHANIDIS GIORGOS
ZARIFIDIS VASILIS

Langue des Titres:
ANGLAIS
Langue des Dialogues:
GREC MODERNE (après 1453)

Durée:
123'
Couleur:
EN COULEUR
Son:
SON

Prix - Distinctions:
UNION DE TECHNICIENS DU CINEMA- DE LA TELEVISION
GR 2004
PRIX DE MEILLEUR TECHNIQUEMENT
PRIX DE L'ETAT DE QUALITÉ- (FESTIVAL INTERNATIONAL DU CINÉMA DE THESSALONIQUE )
GR 2004
MEILLEUR FILM
PRIX DE L'ETAT DE QUALITÉ- (FESTIVAL INTERNATIONAL DU CINÉMA DE THESSALONIQUE )
GR 2004
MEILLEURE ACTRICE
PRIX DE L'ETAT DE QUALITÉ- (FESTIVAL INTERNATIONAL DU CINÉMA DE THESSALONIQUE )
GR 2004
MEILLEURE ACTRICE DANS UN SECOND RÔLE
PRIX DE L'ETAT DE QUALITÉ- (FESTIVAL INTERNATIONAL DU CINÉMA DE THESSALONIQUE )
GR 2004
MEILLEURE PHOTOGRAPHIE
PRIX DE L'ETAT DE QUALITÉ- (FESTIVAL INTERNATIONAL DU CINÉMA DE THESSALONIQUE )
GR 2004
MEILLEUR DÉCOR
PRIX DE L'ETAT DE QUALITÉ- (FESTIVAL INTERNATIONAL DU CINÉMA DE THESSALONIQUE )
GR 2004
MEILLEURE MUSIQUE ORIGINALE
PRIX DE L'ETAT DE QUALITÉ- (FESTIVAL INTERNATIONAL DU CINÉMA DE THESSALONIQUE )
GR 2004
MEILLEUR MONTAGE
PRIX DE L'ETAT DE QUALITÉ- (FESTIVAL INTERNATIONAL DU CINÉMA DE THESSALONIQUE )
GR 2004
MEILLEURS COSTUMES
PRIX DE L'ETAT DE QUALITÉ- (FESTIVAL INTERNATIONAL DU CINÉMA DE THESSALONIQUE )
GR 2004
MEILLEUR MAQUILLAGE
Retour