• Greek Title Η μνήμη μας, μας ανήκει – 10 χρόνια μετά την επανάσταση στη Συρία
  • English Title Our memory belongs to us
  • Original Title Frihed, håb og andre synder – Den syriske revolution 10 år senere
  • Year: 2021
  • Genre: Documentary
  • Country: Syria, Denmark, France, Palestine
  • Duration: 90'
  • Director: Rami Farah, Signe Byrge Sørensen
  • Scriptwriter: Έρευνα: Dima Saber
  • Cinematography: Henrik Bohn Ipsen
  • Editing: Gladys Joujou
  • Music / Score: Kinan Azmeh
  • Sound: Henrik Garnov
  • Cast: Εμφανίζονται οι: Yadan Draji, Odai Al Talab, Rani Masalmeh, Muhammad Al Masalma
  • Production: Signe Byrge Sørensen, Lyana Saleh, Anne Köhncke, Final Cut for Real
  • Co-production: On Screen Off Record Production, OSOR Palestine
  • Awards: CPH:DOX 2021, Denmark - Special Mention, DOX:AWARD competition DokuFest 2021, Prizren, Kosovo - winner: Human Rights DOX award DOK Leipzig - Film Prize Leipziger Ring
  • Distinctions: IDFA 2021, the Netherlands – selection, Best of Fests
  • Color: Color
  • Audio: Sound
  • Language: Arabic
  • Format: Μη διαθέσιμη πληροφορία
  • Print Source: Final Cut for Real
From Wednesday, 8 Jun 2022 20:30 until Wednesday, 8 Jun 2022 22:00
At Iera odos Str. 48, Postal Code 104 35 Kerameikos, Athens Categories: Προβολές Ταινιοθήκης Tags: Εκδηλώσεις - Φεστιβάλ, 12ο ΦΠΚΑ

Nearly ten years after the beginning of the Syrian revolution, three Syrian activists –Yadan, Odai and Rani– reunite on a theatre stage in Paris. Through life-size projections onto a big screen,
Syrian director Rami Farah confronts the three men with footage, some of it their own, depicting events that changed their destinies forever. Watching the brutal footage together, they reflect on their personal journeys, revive their collective memory, and wonder what is left of their hopes and dreams. Their reunion serves as a unique window into the complexity of the situation in Syria, where a peaceful uprising was replaced by a ferocious war.

Rami Farah is a Syrian dancer, actor and filmmaker born in Damascus in 1980. Throughout his oeuvre and across art forms themes of belonging and displacement recur.

Signe Byrge Sørensen was born in 1970. She produces films since 1998 and is the founder of the award-winning company Final Cut for Real. She has also directed several documentaries. Our memory belongs to us won a special mention at CPH:DOX and was selected for IDFA.

Watch the film online here.



Member of