Filmographie

Photographies

Publications

Périodiques

Programmes

Affiches

Page d’accueil » Collection numérique » Filmographie » Présentation du film

Filmographie

IL EST LOURD MA DOULEUR


(1965)- Réalisation: APOSTOLOU CHRISTOS
Titre Original:
IL EST LOURD MA DOULEUR

Année de Production:
1965
Réalisateur:
APOSTOLOU CHRISTOS
Genre:
LONG METRAGE, ROMANTIQUE, DRAMATIQUE, MELODRAMATIQUE

Scénario:
APOSTOLOU CHRISTOS

Directeur de la Photographie:
/TSAKIRIS GIORGOS/KALANTZIS TAKIS/
Montage:
///RIGAS STELIOS/TEMPOS ANTONIS////KONSTANTINIDIS SPYROS/
Ingénieur du son:
ATHANASIADIS G., //MAGASAS GIORGOS/NIAGASAS G.//NIAGASAS GIORGOS/
Musique:
CHATZIAPOSTOLOU ANDREAS

Synopsis:
Maria et Dimitris s’ aiment et ils veulent se marier. Cependant, son père riche est obstacle insurmontable, parce que d'aucune façon il n'accepte leur mariage, puisque Dimitris n'est rien qu’un ouvrier pauvre de chantiers navals. Inéluctablement, un malentendu devient la cause pour Maria de caramboler et d'être blessé sérieusement, de sorte qu'elle perde sa lumière et elle reste handicapé. La santé bien sûr est rétablie totalement et la caresse de son aimé Dimitris l'attend pour toujours.

Assistant réalisateur:
FOURNISTAKIS VANGELIS
Assistant du Directeur de la Photographie:
///MAKRIS NIKOS/MAKRIS N.//PANTAZIS PAVLOS//SERATRITSE VINTSENTO/
Maquillage:
/////TSEREGKOF BOUA ATHINA/STEFANIDOU KATIA//STEREGOF BOUA ATHINA//TSEPEGKOF BOUA ATHINA//TSEREGOF BOUA ATHINA//VETSOU STELLA/, VOTSOU STELLA
Interprétation Musicale:
/ORCHESTRE DE GIORGOS ZAMPETAS/BANDE DE GIORGOS ZAMPETAS/ ()
Paroles des Chansons:
Chanteur:
//MOSCHOLIOU VIKY/MOSCHOLIOU VICKY//MOSCHOLIOU BIKY/, ///TZANETIS PANOS/XANTHOPOULOS NIKOS//BITHIKOTSIS GRIGORIS//TZANETIS PAVLOS/, MAROUDAS TONIS, //MESSARIS KOSTAS/STAVROPOULOU ELENI//ANOUSAKI MALAINA/
Danseurs:
/MANTALENA/ZAMPETAS GIORGOS/
Photographe de Plateau:
CHATZIPARAS DIMITRIS
Directeur de Production:
/MARKOPOULOS MARIOS/MARKOPOULOS M./
Assistant du Directeur de Production / Accessoiriste:
KARAGIANNIS CHRISTOS


Production:
//SAMPATAKOS NIKOS & SON///SAMPATAKOS NIKOS & FILS/

Interprétation:
//MESSARIS KOSTAS/STAVROPOULOU ELENI//ANOUSAKI MALAINA/
///PARLAS CHRISTOS/SOFOU SASA//KREVVATA MARIKA//ROUMPANIS THEODOROS/
///////TSAGANEAS CHRISTOS/PAPAGIANNOPOULOS DIONYSIS//PAPAS IRENE (1st APPEARANCE)//BERGRYD ULLA//KYRIAKOS PETROS//MOUSOURI RITA//LAMPROPOULOU KAITI//NEZOS GIORGOS/
//PLOIOS VANGELIS/NIKOLAIDIS DIMITRIS//KASTOURA SASA/
///TSAGANEA NITSA/PLATIS NIKITAS//LOUKEA CHARA//FOTOPOULOS MIMIS/
CHRISTOFORIDIS TAKIS
///KYRIAKOS PETROS/TSAGANEAS CHRISTOS//MALOUCHOS GIANNIS//KYRIAKOU PETROS/
STATIRAS GIORGOS
KOUROUPIS VANGELIS
STEFANAKOU TZENI
KOUZOUNA CHR.
LOGOTHETI RENA
LYMPERI MARIA
KAFETZI MAIRI
FOI MAIRI
TSIRACHI POLY


Couleur:
N/BL
Son:
SON

Retour