Περιγραφή Το μεγαλύτερο μέρος της αφίσας καταλαμβάνει ασπρόμαυρη φωτογραφία από σκηνή της ταινίας με τους βασικούς πρωταγωνιστές στην αυλή σπιτιού: Βασίλη Λογοθετίδη, Νίτσα Τσαγανέα, Λαυρέντη Διανέλλο, Γεωργία Βασιλειάδου κ.ά. Στην άκρη δεξιά της φωτογραφίας αυτής ενθέτεται δεύτερη φωτογραφία του Βασίλη Λογοθετίδη που κρατά στοργικά ένα μικρό πουλάκι. Στα αριστερά της αφίσας, πάνω σε κόκκινο φόντο, εικονίζεται ο αγκυλωτός σταυρός. Από κάτω σημειώνονται τα ονόματα των ηθοποιών και των συντελεστών της ταινίας: «Πρωταγωνιστούν Μίμης Φωτόπουλος, Χρήστος Τσαγανέας, Λαυρέντης Διανέλλος, Ίλυα Λιβυκού, Γεωργία Βασιλειάδου, Βαγγέλης Πρωτόπαπας, Ντίνος Δημόπουλος, Νίτσα Τσαγανέα. Σενάριο Η φωτεινότερη στιγμή των συγγραφέων Αλέκου Σακελλάριου, Χρήστου Γιαννακόπουλου. Σκηνοθεσία Αλέκου Σακελλάριου. Φωτογραφία Ζόζεφ Χεπ. Μουσική Κώστας Γιαννίδης, Ντεκόρ Μ. Αγγελόπουλος. FINOS FILMS». Κάτω από τη μεγάλη φωτογραφία της αφίσας, μέσα σε κίτρινο αναγράφεται το μήνυμα: «Μια ταινία 30 ετών που νομίζεις ότι έγινε σήμερα!! Μια ταινία που πρέπει να ξαναδούν οι μεγάλοι και να μη χάσουν οι μικροί. Με τον ανυπέρβλητο, τον άφθαστο, τον αξεπέραστο, αείμνηστο Βασίλη Λογοθετίδη». Σε λευκό φόντο από κάτω σημειώνεται ο τίτλος της ταινίας με κεφαλαία κόκκινα γράμματα: ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΞΑΝΑΡΧΟΝΤΑΙ. Και από κάτω: «Να γνωρίση η καινούργια γενιά ένα ηθοποιό που δύσκολα θα αναπληρωθή!». Η αφίσα φτιάχτηκε 30 χρόνια μετά την δημιουργία της ταινίας για την επαναπροβολή της στους αθηναϊκούς κινηματογράφους. Γι' αυτόν το λόγο, το όνομα του Βασίλη Λογοθετίδη είναι ιδιαίτερα προβεβλημένο με μεγάλα κόκκινα γράμματα, όπως και ο τίτλος της ταινίας. Τα γράμματα είναι φτιαγμένα στο χέρι. Η αφίσα, με κολάζ φωτογραφιών και διαφημιστικά μηνύματα, προσπαθεί να προσελκύσει το κοινό της.