Δύο εποχές, δύο ξένοι | Two seasons, two strangers

ΑΙΘΟΥΣΑ Β

ΠΕΜΠΤΗ 12/02 - ΣΑΒΒΑΤΟ 14/02 & ΔΕΥΤΕΡΑ 16/02 - ΤΕΤΑΡΤΗ 18/02

19:00 Δύο εποχές, δύο ξένοι | Two seasons, two strangers (Shô Miyake, 89') Weirdwave

Μία βαθιά ανθρώπινη ιστορία για τη μοναξιά και την ανάγκη των ανθρώπων να κατανοήσουν ο ένας τον άλλον, με την υπογραφή ενός από τους σημαντικότερους σκηνοθέτες του σύγχρονου ιαπωνικού σινεμά!

ΣΥΝΟΨΗ

Η Λι, μια Κορεάτισσα σεναριογράφος σε δημιουργικό αδιέξοδο ζει και εργάζεται στην Ιαπωνία. Σε μια κρίση έμπνευσης παλεύει να γράψει μια ιστορία έρωτα ανάμεσα σε δύο θλιμμένους νέους που συναντώνται σε μια παραλία και βρίσκει καταφύγιο στο ορεινό πανδοχείο ενός φαινομενικά αγροίκου μεσήλικου, ο οποίος κατατρύχεται από τα δικά του λάθη και ενοχές.

ΛΙΓΑ ΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ   

Ο Σο Μιγιάκε, ένας από τους σημαντικότερους σκηνοθέτες του σύγχρονου ιαπωνικού σινεμά, διασκευάζει δύο διαφορετικά μάνγκα του εμβληματικού Γιοσιχάρου Τσούγκε («Ο κύριος Μπεν και το ιγκλού του» και «Μια θέα στη θάλασσα», της δεκαετίας του ‘60) και τα παντρεύει ευρηματικά παραδίδοντάς μας μια ταινία που ξεκινά σαν ένα “σιωπηλά εκλεπτυσμένο” στοχαστικό ταξίδι ανάμεσα στη σκέψη και τον λόγο και εξελίσσεται σταδιακά σε μια ζεστή, βαθιά ανθρώπινη ιστορία για τη μοναξιά και την ανάγκη των ανθρώπων να κατανοήσουν ο ένας τον άλλον.

Ο κόσμος του Τσούγκε μεταφέρεται στη μεγάλη οθόνη, με μια λεπτή ισορροπία ανάμεσα στη μυθοπλαστική αφήγηση και τη σύγχρονη ευαισθησία. Μέσα από εντυπωσιακά τοπία, φευγαλέες συναντήσεις, ανεξήγητες στιγμές και ένα σύνολο αξιαγάπητων χαρακτήρων, η ταινία αποτυπώνει με χιούμορ τις πρωταρχικές χαρές του ταξιδιού και τη σιωπηλή παραδοξότητα της ανθρώπινης ύπαρξης.

Συνηθισμένες συναντήσεις μετατρέπονται σε λέξεις, συναισθήματα σε κείμενο και εμπειρίες σε εικόνες, αν και πάντα “χρωματισμένες” με την απώλεια. Η ταινία εξερευνά τα όρια της γλώσσας και της μετάφρασης και τα υπερβαίνει–σε αυτήν, η σιωπή και το τοπίο έχουν πρωταγωνιστικό ρόλο.  

Το Δύο εποχές, δύο ξένοι εστιάζει στις ανθρώπινες εμπειρίες που η συμβατική αφήγηση δεν θα θεωρούσε αξιες δραματοποίησης. Κι όμως, μέσα από την ιδιαίτερη οπτική του Μιγιάκε, αποκαλύπτεται πως οι εμπειρίες αυτές θα μπορούσαν όχι μόνο να αλλάξουν αλλά ακόμα και να σώσουν τη ζωή των ηρώων.

ΣΚΗΝΟΘΕΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ

«Ταξιδεύουμε και κάνουμε ταινίες για να βγούμε έξω από τη ρουτίνα και τις γνώριμες λέξεις, για να δούμε τον κόσμο σαν ξένοι. Οι λέξεις μας καθοδηγούν, αλλά συχνά αμβλύνουν τις αισθήσεις μας. Μέσα από την εικόνα και την κίνηση γνωρίζουμε τους άλλους -και τον ίδιο μας τον εαυτό- πιο ανοιχτά. Και ξυπνάμε σε έναν κόσμο χωρίς όνομα, που εξακολουθεί να είναι σιωπηλά γεμάτος δέος.»

ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ

-Είσοδος για όλες τις αίθουσες: 7€, 5€* (μειωμένο)

Κάθε Δευτέρα ισχύει προσφορά εισόδου για 2 άτομα με ένα εισιτήριο στα 7€ από το ταμείο

*Το μειωμένο εισιτήριο αφορά στις παρακάτω κατηγορίες:
μαθητές, φοιτητές, άτομα άνω των 65 ετών, άνεργοι, άνθρωποι με αναπηρία – ΑμεΑ (ισχύει και για έναν/μία συνοδό), δάσκαλοι-καθηγητές, ατέλειες.

Προνόμια μελών σε ΜΜΕ

-Αθηνόραμα Club (Αθηνόραμα): Από Δευτέρα έως και Πέμπτη, ειδική τιμή € 5

Κλείστε ηλεκτρονικά τα εισιτήριά σας στο: https://tickets.tainiothiki.gr/
Σημειώνεται πως οι δικαιούχοι μειωμένου εισιτηρίου, θα πρέπει να προμηθευτούν τα εισιτήριά τους από το ταμείο της Ταινιοθήκης.