Filmographie

Photographies

Publications

Périodiques

Programmes

Affiches

Page d’accueil » Collection numérique » Filmographie » » Présentation du film

Filmographie

CANON ET LE ROSSIGNOL (LE)


(1968)- Réalisation: KAMPANELLIS IAKOVOS, KAMPANELLIS GIORGOS
Titre Original:
CANON ET LE ROSSIGNOL (LE)
Τίτλοι με λατινικούς χαρακτήρες:
KANONI KAI TO AIDONI (TO)
:
CANON ET LE ROSSIGNOL (LE)

Année de Production:
1968
Réalisateur:
KAMPANELLIS IAKOVOS, KAMPANELLIS GIORGOS

Scénario:
KAMPANELLIS IAKOVOS

Directeur de la Photographie:
KAVOUKIDIS GIORGOS, DANALIS SYRAKOS
Montage:
//SPYROPOULOU GIANNA/TSAOULIS GIORGOS//SPYROPOULOU IOANNA/
Ingénieur du son:
//TRIFYLLIS GIANNIS/DANALIS SYRAKOS//TRIFYLLIS I./
Direction musicale:
IGNATIADIS NIKOS
Musique:
/MAMAGKAKIS NIKOS/AMAGKAKIS NIKOS/Composition Musicale 1^

Synopsis:
Il s’agit d’un film à sketches composé de trois histoires indépendantes ayant pour sujet commun : Le comportement des Grecs quand ils se trouvent sous le joug de l’occupation étrangère. La première histoire, « L’horloge », est comique et se déroule à Syros en 1943, à l’époque de l’occupation italienne. Le gouverneur italien (Giorgos Danis) tente en vain de s’imposer aux habitants de l'île. Une bouteille d’huile, qu’il donne pour qu’on répare l’horloge centrale de la cathédrale, se vide au fur et à mesure qu’elle passe de main en main. La deuxième histoire, intitulée « Le Mariage secret », est mélancolique et se déroule en 1957 à Chypre, à l’époque de la lutte armée contre les occupants anglais. Etant déjà dans la résistance, le combattant Grigoris Afxentiou (Giorgos Tzortzis) épouse en secret la femme de son cœur, Vasiliki (Niki Triantafyllidi) et ils passent une nuit ensemble. A l’aube, il part avec ses compagnons et Vasiliki ne le revoit plus jamais. La troisième histoire, « Les Adversaires », est surréaliste et se déroule à Patras à l’époque de l’occupation allemande. Elle décrit l’étrange rapport qui se développe entre un riche patriote de l’endroit (Dionysis Papagiannopoulos) et un officier allemand (Giorgos Kampanellis), qui réquisitionne une chambre chez lui. Le Grec livre un combat de forme particulière pour chasser l’Allemand de chez lui. Mais ce dernier vient à son aide quand l’« animateur » (Manos Katrakis), ami du Grec, est arrêté. Finalement, les deux adversaires deviennent amis d’une manière particulière, à partir du moment où ils renient le langage humain. A la fin, quand l’Allemand quitte la maison, ils se saluent par des aboiements pleins de tristesse.

Assistant du Directeur de la Photographie:
/////PAPAGIANNAKIS KOSTAS/PAPAGIANNIS KOSTAS//PAPAGIANNAKIS K.//PAPAGIANNAKIS K,//NIKOLAKOPOULOS SPYROS//PAPAGIANNAKOS KONSTANTINOS/, /KYRLIDIS POLYDEFKIS/KYRLIDIS LAKIS/
Ingénieur du Son:
//TRIFYLLIS GIANNIS/DANALIS SYRAKOS//TRIFYLLIS I./

Affiches:
1 αφίσες που αφορούν αυτή την ταινία



Producteur:
KAMPANELLIS GIORGOS

Interprétation:
////////////PAPAGIANNOPOULOS DIONYSIS/MPAPAGIANNOPOULOS DIONYSIS//EFTHYMIOU NIKOS//KOURTIS KOSTAS//NEZER ALEX. CHRISTOFOROS//VOKOVITS STELIOS//GIANNOPOULOS TASOS//PAPAGIANOPOULOS DIONYSIS//KASIOS DIMITRIS//KAMPANELLIS GIORGOS//VASILAKOU KATERINA//VOGIATZIS GIANNIS//NANERIS NIKIFOROS/
KAMPANELLIS GIORGOS
/////TRIANTAFYLLIDI NIKI/TRIANTAFYLLOU NIKI//PAPPAS KOSTAS//TRIANTAFULLIDI NIKI//PITTA AIMILIA//FOKAS SPYROS/
DANIS GIORGOS
KATRAKIS MANOS
/////KONSTANTOPOULOS SPYROS/NIKOLOPOULOU EFI//TRIANTAFYLLIDI NIKI//KONSTADOPOULOS SPYROS//BLANOU MARIVANNA//KONSTANTOPOULOS KONSTANTINOS/
KEDRAKAS NASOS
KAZAN VANGELIS
/////TZORTZIS GIORGOS/KALOGIROU SPYROS//STYLIARIS KOSTAS//TZORTZIS S.//EVANGELIDOU EVA//TZORTZIS GEORGIOS/
////////KONTOULIS GIANNIS/PROUSALIS ATHINODOROS//MOSCHIDIS GIORGOS//FRITCH THOMAS//ALEXANDRAKIS ALEKOS//CHRISTOFORIDIS PERIKLIS//DESTOUNIS MANOLIS//FERMAS NIKOS//KONTARINIS ERRIKOS/
/PAPPAS KOSTAS/KAMPANELLIS GIORGOS/
//STYLIARIS KOSTAS/STOLIARIS KOSTAS//KONSTANTOPOULOS SPYROS/
KATSOULIS DIMITRIS
/PANTAZOPOULOU TASIA/KAZAN VANGELIS/
ZAFEIRAKI MARIA
//LEIVADAS MAKIS/LEIVADAS GERASIMOS//KATSOULIS DIMITRIS/
///MARANGOUDIS DIMITRIS/PANTAZOPOULOU TASIA//MARAGKOUDIS DIMITRIOS//MARAGKOUDIS DIMITRIS/
KALATZIS GIORGOS
ALEXANDRAKIS GIANNIS
KASIOS DIMITRIS
////PETROPOULOS V./PETROPOULOS THEODOROS//BISLANIS DIMITRIS//PETROPOULOS THODOROS//KALATZIS GIORGOS/
/LIATSIKA VANIA/ALEXANDRAKIS GIANNIS/
KAPPIOS NIKOS
LYGIZOS KOSTAS
KATSADRAMIS THEODOROS
/KRITI ELENI/DANIS G./


Couleur:
N/BL
Son:
MONO

Prix - Distinctions:
UNION DE CRITIQUES DU CINEMA DE ATHENES
GR 1968
MEILLEUR FILM
UNION DE CRITIQUES DU CINEMA DE ATHENES
GR 1968
MEILLEUR SCENARIO
UNION DE CRITIQUES DU CINEMA DE ATHENES
GR 1968
///////MENTION SPECIALE/MEILLEUR FILM//MENTION SPECIAL//MEILLEUR TECHNIQUEMENT FILM//MEILLEUR FILM AYANT COMME SUJET LES ENFANTS//MEILLEURE ACTRICE (Nini Vosniakou, Yvoni Maltezou) - SCÉNARIO ORIGINAL - PHOTOGRAPHIE - MONTAGE//MEILLEUR FILM - MEILLEURE MU
FESTIVAL INTERNATIONAL DU CINÉMA DE THESSALONIQUE (9IEME)
GR 1968
MEILLEUR SCENARIO
Retour